Drogi Przyjacielu,

Nasz Erem w przestrzeni cyfrowej jest odzwierciedleniem Eremu Maryi „Brama Nieba”, który realnie istnieje na ziemi. Każdy tekst, zamieszczony na stronie, został napisany w tej przestrzeni wyciszenia i samotności. Autor tekstów jest eremitą i zamieszkuje na stałe w fizycznym Eremie. Niech te skromne zdjęcia wraz z komentarzem będą pomocą, aby nieco wyobrazić sobie Erem Maryi "Brama Nieba" i jak najpełniej czerpać  z jego duchowej przestrzeni.  

 Dear Friend,

           Our Erem, a Hermitage, present in cyberspace, is a reflection of Mary’s Hermitage “The Gate of Heaven” which really exits on Earth. Each text put on the website is written by the hermit in this atmosphere of silence and solitude. Let the humble photos and the comments help you imagine Mary’s Hermitage “The Gate of Heaven” so that you can benefit as fully as possible from its spiritual space.